柴某,11岁,男。初诊1985年5月15日。一年前患过敏性鼻炎,喷嚏不断、鼻涕增多、鼻塞严重,眼睑及结膜发红、发痒、全身易生湿疹、有荨麻疹样瘙痒。同时有轻度头痛,口渴,喜冷饮。脉及舌无明显异常。
根据结膜充血、眼眵、流泪等所见,似属“肉极”及溢饮之症,故投给了越婢加术汤提取物粉末剂2g,一日2次。
服药后,目赤及眼眵减轻、不再流泪,湿疹亦见好转,故十分喜悦。坚持服药一年后来院时,过敏性鼻炎亦基本消失。
《金匮要略》历节病门载有“肉极”之症,越婢加术汤主之。肉属脾,脾病则肉色变,肉之一部隆起。据此,可扩大应用于治疗红皮症、下肢静脉瘤、癌、息肉、鼻茸、瘢痕瘤、赘肉、角膜翳、角膜小疱、翼状片等病症。
眼病时的充血、疼痛、瘙痒、糜烂、分泌物、眼脂等,均常用此方,且屡见速效。