问曰：病有霍乱者何？答曰：呕吐而利，是名霍乱。
病之有霍乱也，始见于《汉书•严助传》，所谓夏月暑时，呕泄霍乱之病相随属者是也。其病南方为甚，至西北高燥之地，实所罕见。盖地气卑湿，遇天时阳气外张，蒸气之逼人益炽，汗泄太甚，则营热而燥渴，渴则冷饮。设饱食之后，继以冷食，譬之冷茶与热茶搀和，冷羹与热羹搀和，不旋踵即泛呕，上下动摇，已成臭恶之物。此无他，热者有气，冷者无气，冷加于热，则气不行，而湿蕴于内，湿蕴则宿食，朽腐糟粕冒于上，水湿渍于下，中气忽然倒乱，浊气反升，清气反降，上呕而下泄矣。故知霍乱之名，专以吐利交作言之。近世医家，遇不吐不利之证，漫以干霍乱为名，不可解也。