龚姓妇，初产后旬日间，时值夏月，炎感逼人，贪凉感冒，头痛，项背强痛，上肢冷痛，发冷发热，阵阵发作，胸胁胀满，厌油不欲饮食，微呕，口苦；苔薄白，脉浮弦。此产后太阳少阳合病，治宜太少并解，宜柴胡桂枝汤主之。
桂枝9g，白芍9g，炙甘草6g，生姜3g，大枣4g，柴胡9g，酒炒黄芩9g，党参12g，法夏9g
三剂，水煎，分三次服，每日一剂。
本方连进三剂，外感及身痛俱解，饮食如常。按小柴胡汤为和解之剂，对气血虚弱之人，颇为适宜。所谓“血弱气尽腠理开，邪气因入”，实不啻为产妇外感注脚。孙思邈从正面提出用小柴胡汤治疗妇人产后外感，这完全是正确的，而且在临证实践中也是屡用屡效的。用小柴胡汤治疗产后感冒，其实在《金匮》妇人篇中第二条已启其端，不过那是用以治疗产后病郁冒，大便坚，呕不能食者，其症状虽有所不同，但从整个小柴胡汤的功效来讲，在于上焦得通，津液得下，胃气因和，身澈然汗出而解，故而完全适用于产后感冒。