【校勘】《玉函经》“发汗必便血”作“发其汗必便血”。

【句释】“淋家”系指患有膀胱病和尿道病的人。“便血”犹言尿血。

【串解】程应旄云：“淋家热畜膀胱，肾水必乏，更发汗以竭其津，水府告匮，徒逼血从小便出耳。”

淋家，津液缺乏，应为虚弱性的慢性淋病，但不能一概而论。

【语译】患慢性淋病的人，身体虚弱，不要发汗，万一发了汗，提防引起尿血症。