伤寒发热,啬啬恶寒,大渴欲饮水,其腹必满,自汗出,小便利,其病欲解,此肝乘肺也,名曰横,刺期门。

【注】伤寒发热者,病在表也,太阳主表,而肺亦主表;啬啬恶寒者,皮毛虚也,太阳主皮毛,而肺亦主皮毛;木火旺而金水衰,故大渴欲饮水;土为金之母,子病必盗母气,水无所制,愈乘于脾,故其腹必满;若自汗出,小便利,肺气得以通调水道,外达毛窍,下输膀胱,而水精四布,故其病欲解。此肝木侮肺金,而反乘其所不胜也,名曰横,谓横肆妄行,无复忌惮也,亦刺期门以泻其盛气,从所不胜者为微邪,故能自解,非若肝乘脾之必欲刺而后解也。