张×氏，女，32岁，居民。
初春感受风寒咳嗽，失治，日渐加重。两月后觉心热，痰中带血，医治未愈。又延误月余，病渐加剧，求为诊治。其证咳嗽痰稠，痰中带血丝，中有脓样物，气味腥臭难闻，有时吐血数口。胸脘不舒，口干不渴，舌苔色白稍干，食少气弱，尿赤，便燥，脉沉有力。
诊断：肺有燥热熏灼，故咳嗽频频，痰稠腥臭。久咳伤肺，肺络伤则吐血。痰中杂有脓样物，可知肺间有腐烂之处，非一般所谓之肺病也。脉证合参，确系肺痈之初期。治以清热养肺、止咳化瘀之法。
处方：沙参四钱，白芍四钱，瓜蒌仁三钱，川贝三钱，槐角三钱，乳香三钱，没药三钱，牡蛎三钱，玄参五钱，天花粉五钱，生地六钱，甘草二钱。
水煎二回，分二次服。
另方：鲜白茅根三两煎沸，酌加白糖以代茶，频频饮之。
复诊：鲜白茅根饮服八两，痰血稍减，脉象同前。按前方再服三剂。
三诊：咳嗽未宁，血止，惟痰中仍带有血丝。饮食增进，舌苔已润，其他诸证见减，脉沉有力。拟化腐生肌、清痰止嗽之法，俾肺叶间之腐烂处得以复原。
处方：沙参四钱，天花粉四钱，玄参四钱，白芍四钱，生山药六钱，川贝母一钱，乳香三钱，没药三钱，槐角三钱，牡蛎三钱，麦冬五钱，甘草二钱。
煎服如前。又服四剂。
四诊：患者自觉症状减轻，痰中已无血丝，咳嗽已止。仍感气弱，饮食大增，脉亦和缓。遂制丸药服之，以除病根。
处方：沙参八钱，百合八钱，生山药一两，川贝母六钱，玄参六钱，生地六钱，当归五钱，麦冬八钱，五味子三钱，牡蛎四钱，甘草四钱。
共研细末，炼蜜为丸，重三钱，早、晚各一丸。丸药服尽痊愈。
按语：三七治肺痈有卓效，本案何以不用？痰血相杂，用槐角佐乳、没，其药效不逊三七。因槐角有止血化瘀之功，性近三七，故用于病之初期亦能收效。
