【校勘】《玉函经》：“脉阴阳俱停”句下作“必先振汗而解，但阳微者先汗之而解，阴微者先下之而解，汗之宜桂枝汤，下之宜承气汤”。《脉经》：“调胃承气汤”作“大柴胡汤”；“阳”“阴”下无两“脉”字；“汗出”作“汗之”。
【句释】“脉微”，心弱血少，脉管又不能适量紧张，便见微脉，是神经衰惫，动脉血压低降的征候。“脉阴阳俱停”，成无己以下各家，都解释为均调的意义，但《素问》《灵枢》《难经》《脉经》等，均没有“停脉”的记载，程应旄、钱潢、《医宗金鉴》等又释为“停止”，亦不妥，仍以原注的“微脉”为是。
【串解】成无己云：“脉阴阳俱停无偏胜者，阴阳气和也。经曰：寸口、关上、尺中三处大小浮沉迟数同等，此脉阴阳为和平，虽剧当愈。今阴阳既和，必先振栗汗出而解。但阳脉微者，阳不足而阴有余也，经曰：阳虚阴盛，汗之则愈。阴脉微者，阴不足而阳有余也，经曰：阳盛阴虚，下之则愈。”
“但阳脉微”，就说明阴脉不微，阴液充足，容易蒸化成汗，所以可能汗出而解；“但阴脉微”，就说明阳脉不微，阳脉不微，就是阳盛，阳盛化燥，当然可以泻下而解。但是仍须配合现实症状来分辨，较为万全。
【语译】太阳病表证不解，诊察他的脉搏，无论在浮部沉部都极微弱，说明他的体力不强，即或要发汗，都必先有振栗战震很吃力的经过，汗才能发得出来。假使只是阳部的脉搏微弱，而阴部的脉搏还充实，这时还可以发汗解表；假使阴部的脉搏虽稍为微弱一点，但阳部的脉搏却是充实的，如有里实证，还可以用泻下药攻里。用那一类的泻下药呢？最好是调胃承气汤一类的方剂。
