伤寒六七日，发热，微恶寒，支节烦疼，微呕，心下支结，外证未去者，柴胡桂枝汤主之。
柴胡桂枝汤方
桂枝去皮黄芩一两半人参一两半甘草一两，炙半夏二合半，洗芍药一两半大枣六枚，擘生姜一两半，切柴胡四两
上九味，以水七升，煮取三升，去滓，温服一升。本云，人参汤作如桂枝法，加半夏、柴胡、黄芩，复如柴胡法，今用人参作半剂。
【校勘】《玉函经》：“支节”作“肢节”。成无己本：“柴胡”下有“加”字。
柴胡桂枝汤方。成无己本、《玉函经》：桂枝作“一两半”，并没有“本云”以下二十九字。
【句释】“支结”，犹言痞结，南阳云：“外证未解，心下妨闷者，非痞也，谓之支结。”（《伤寒百问经络图》）
【串解】柯韵伯云：“伤寒至六七日，正寒热当退之时，反见发热恶寒证，此表证而兼心下支结之里证，表里未解也。然恶寒微，则发热亦微，但支节烦疼，则一身骨节不烦疼可知。支如木之支，即微结之谓也。表证微，故取桂枝之半；内证微，故取柴胡之半，此因内外俱虚，故以此轻剂和解之也。”
“发热，微恶寒，支节烦疼”，是桂枝汤的本证，微呕和心下支结，也就是轻度的胸胁苦满，心下痞硬，为小柴胡汤的本证，是证是药，恰到好处。
【语译】患伤寒病已经有了六七天，还是呈现着发热，轻度的恶寒，四肢关节疼痛等太阳证，同时也有些微的干呕、胸胁部结滞等少阳证时，正好施用“柴胡桂枝汤”的和解轻剂。
【释方】祝味菊云：“本方为柴胡、桂枝二汤合组而成，其适用标准，在营卫失调，抵抗不及，经络壅滞，心下淋巴支结，外证未除者，故用柴胡、桂枝合方，统营卫表里而并调也。”（《伤寒方解》）
