阳明病,无汗,小便不利,心中懊者,身必发黄。

【校勘】《玉函经》:“必发黄”句上无“身”字。

【串解】成无己云:“阳明病无汗,而小便不利者,热蕴于内而不得越。心中懊者,热气郁蒸,欲发于外而为黄也。”

本条颇似中毒性黄疸,柯韵伯主以栀子蘗皮汤。

【语译】阳明病,发高热,不出汗,小便不畅利,甚而现极度的烦躁不安时,可能并发“黄疸病”。