杏林昔拾 中医专题中医古籍 伤寒论检阅
伤寒论检阅
专题研究
条文
方剂
中药
病证
医案
中医古籍
伤寒论类
金匮要略类
经方论道
经方医论集
杏林昔拾 » 中医古籍 » 伤寒论 » 伤寒论今释

辨厥阴病脉证并治

陆渊雷
陆渊雷

厥阴之为病,消渴,气上撞心,心中疼热,饥而不欲食,食则吐蛔。下之利不止。

(食则上,《玉函》有“甚者”二字。利不止,《玉函》《脉经》《千金翼》,并作“不肯止”。

舒氏云:此条,阴阳杂错之证也,消渴者,膈有热也,厥阴邪气上逆,故上撞心,疼热者,热甚也,心中疼热,阳热在上也,饥而不欲食者,阴寒在背也,强与之食,亦不能纳,必与饥蛔俱出,故食则吐蛔也。此证上热下寒,若因上热误下之,则上热未必即去,而下寒必更加甚,故利不止也。张氏《缵论》引张卿子云:尝见厥阴消渴数证,舌尽红赤,厥冷脉微,渴甚,服白虎、黄连等汤,皆不救,盖厥阴消渴,皆是寒热错杂之邪,非纯阳亢热之证,岂白虎、黄连等药所能治乎?

元坚云:厥阴病者,里虚而寒热相错证,是也。其类有二:曰上热下寒,曰寒热胜复。其热俱非有相结,而以上热下寒为之正证,盖物穷则变,是以少阴之寒极,而为此病矣。然亦有自阳变者,少阳病误治,最多致之,以其位稍同耳,更有自阳明病过下者,其为证也。消渴,气上撞心,心中疼热,饥而不欲食者,上热之征也,食则吐蛔,下之利不止者,下寒之征也,是寒热二证一时并见者,故治法以温凉兼施为主,如乌梅丸,实力其对方,干姜黄芩黄连人参汤,亦宜适用矣。寒热胜复者,其来路大约与前证相均,而所以有胜复者,在人身阴阳之消长,与邪气之弛张耳。其证厥热各发,不一时相兼,故治法,方其发热,则用凉药,方其发厥,则用温药,调停审酌,始为合辙,倘失其机,必为偏害矣,此厥阴病要领也。要之,上热下寒,与寒热胜复,均无所传,其唯阴阳和平,病当快瘳焉。

渊雷案:伤寒厥阴篇,竟是千古疑案,篇中明称厥阴病者仅四条,除首条提纲有证候外,余三条文略而理不清,无可研索,以下诸条,皆不称厥阴病,《玉函》且别为一篇,题曰辨厥利呕哕病形证治第十,然其论意与序次,则厘然可辨。首论厥与发热,次专论厥,次论吐利,次专论下利,次专论呕,末二条论哕。夫下利呕哕,为诸经通有之证,无由辨为厥阴,易辨者惟乌梅丸条吐蛔一证,与厥阴提纲偶同耳。且下利呕哕诸条,皆《金匮》杂病之文,惟厥热诸条,为《金匮》所不载,故小丹波但取厥热诸条为寒热胜复,与提纲一条为上热下寒,合为厥阴病,以符旧注寒热错杂之定义焉。今案上热下寒之证,伤寒杂病俱有之,伤寒为尤难治,特其证候,不能悉如提纲所云耳。寒热胜复之证,太炎先生谓即今之回归热,虽不无疑义,舍此亦无他病可以当之,说详三百三十九条。然回归热与上热下寒之证,尤不相及,凑合而俱称厥阴,仲景之志荒矣。盖尝思之,六经之名,始见《素问》,其原或出《素问》之前,本义已不可知。《素问·热论》,以病势出表者为阳,病势内结者为阴,仲景撰用《素问》,同其名而异其实,以机能亢进者为阳,机能衰减者为阴。阴证变态本少(杜清碧、王安道、丹波元坚、俱云尔见述义),既以全身虚寒证为少阴,胃肠虚寒证为太阴,更无他种虚寒证堪当厥阴者,乃不得不出于凑合,此拘牵六经名数,削趾适屦之过也。就本论原文以释厥阴病者,小丹波最为近是,山田氏以为阴证之极,至深至急者,如吴茱萸汤(案:吴茱萸汤证并不至深至急),通脉四逆汤等证,信如所言,则是少阴之剧者尔,其说难从。铁樵先生以为肠胃病之兼太风化者,盖沪上习见之慢性肠胃病,多兼神经衰弱,因忧郁而起,又多兼梅毒,先生臆称梅毒为内风,又以神经为肝,厥阴为肝之经脉,于六气为风木,辗转牵连,以成其说,此实先生心目中之厥阴病,非《伤寒论》之厥阴病矣。又旧说,皆以舌卷囊缩为厥阴证,而本论无明文可征,验之病者,多是大承气汤之重证,乃阳明,非厥阴也。盖因《热论》有六日厥阴,烦满囊缩之文,而不知《热论》之厥阴,即仲景之阳明胃家实,故沿误如此,读书不能辨别异同,使施治者贻误无穷,不可不正也。)

厥阴中风,脉微浮为欲愈,不浮为未愈。

(六经篇各有中风一条,惟太阳中风桂枝汤证,义最明晰;若夫阳明中风,实具三阳之证,当是三阳合病(本论称合病者,义不可解说,详二百二十七条);少阳中风,仍是柴胡汤证,其所以名中风之故,皆不可知;至三阴中风,惟太阴有四肢烦疼一证,余二条无证候。其主皆,皆以脉法预决愈否,此亦别一派古医家之传说,与本论条例自异,不知是仲景漫而录之,抑叔和所撰人也。旧注必循文曲解,不验诸事实,徒令学者迷惑失据而已。)

厥阴病欲解时,从丑至卯上。

(下文三百三十五条云:期之旦日夜半愈。夜半是子上,既非丑,更非卯,矛盾若斯,不足为法明矣。)

厥阴病,渴欲饮水者,少少与之愈。

(丹波氏曰:消渴乃厥阴中之一证,曰愈者,非厥阴病愈之义,仅是渴之一证,得水而愈也。渊雷案:渴得水而愈,犹饥得食而饱,寒得衣而温,人皆所知之,何劳告语?厥阴病四条,其三条皆无理,非仲景意也,凡渴欲饮水者,惟白虎证可以恣饮,他证皆宜少少与之,又不独厥阴为然也。)

诸四逆厥者,不可下之,虚家亦然。

(丹波氏云:《玉函》,从此条以下至篇末,别为一篇,题曰辨厥利呕哕病形证治第十。

渊雷案:假定本篇首条为仲景原文,为厥阴提纲,则厥阴本无厥证,下文厥热诸条,虽若连类相及,实是望文生义耳。因病名厥阴,遂连类论厥,因证有心中疼热,食则吐蛔,下之利不止,遂连类论发热吐利,复因吐而论哕,此等凑合,不知是仲景原文,抑后人所补缀。《玉函》以不称厥阴诸条别为一篇,颇有见,《玉函》之文字及编次,胜《伤寒论》,类如此矣。

四逆厥是外证,论治当揣其病情,所谓病情者,亦参合他种证候以决之耳。有四逆厥证者,多属虚寒,虚寒固不可下,然白虎承气证亦有四逆厥者,不可执一而论,故曰当揣其病情也。虚家有下证者,不可径用承气汤,然如河间之当归承气汤(小承气加当归、姜、枣),又可之承气养荣汤(小承气加知归芍地),节庵之黄龙汤(大承气加参草归桔姜枣)等,不妨择用。盖不下则毒害性物质不去,固非甘寒滋补所能济也,此条似为下文厥热诸条发施治之例,然病情太不相应,阙知是凑合无疑。)

伤寒先厥后发热而利者,必自止,见厥复利。

(厥利并作,其后厥止而发热者,利必自止,热止复厥,则又下利,旧注皆如此解,盖据次条及三百三十七条而言,然于原文而字者字,颇不稳贴,且厥热互发之病,实未之见也,故本篇厥热诸条,皆不可强解。)

伤寒始发热六日,厥反九日而利。凡厥利者,当不能食,今反能食者,恐为除中(一云消中)。食以索饼,不发热者,知胃气尚在,必愈,恐暴热来出而复去也。后日脉之,其热续在者,期之旦日夜半愈。所以然者,本发热六日,厥反九日,复发热三日,并前六日亦为九日,与厥相应,故期之旦日夜半愈。后三日脉之而脉数,其热不罢者,此为热气有余,必发痈脓也。

(后日脉之,《玉函》、成本并作“后三日脉之”,所以然至夜半愈三十八字,《玉函》无之。

此条大旨,谓热与厥利互发之病,其热与厥利之日数相当者,必自愈,若热多于厥,必发痈脓。条文自凡厥利者,至胃气尚在必愈,为插入之笔。自所以然者,至夜半愈,盖后人之傍注,传抄者混人正文也。言伤寒初起发热仅六日,继之以厥利九日,较发热多三日,似是病进,后三百四十五条云:“伤寒厥四日,热反三日,复厥五日,其病为进。”是热少厥多者为病进也。既似病进,则九日厥利止而发热,恐娃暴热来出,须臾复去,暴热来出,犹白通加猪胆汁汤之脉暴出,俗所谓回光返照,乃垂死之象,故于后日脉之,后日谓发热之第二日,脉谓珍察也,此时热若仍在,则非暴出之热,仍是厥去热复之热,而病有向愈之象矣。先是发热六日,厥九日,今又发热二日,并前共八日,若继热一日,即热亦九日,与厥相当而病愈,故期之旦日夜半愈。期,预期也,旦日,明日也。若于发热之第三日后脉之,其脉数,热犹不罢者,则为热气有余,将发痈脓,此病当厥利时,多不能食,今反能食,恐是除中。次条云:“除中必死。”欲知之法,可试食以索饼,若除中者,食饼当发热,今不发热,则是胃气尚在而能食,非除中,知其可愈也。索饼者,钱氏云:“疑即今之条子面,及馓子之类。”热气有余必发痈脓者,成氏引经曰:“数脉不时,则生恶疮。”柯氏云:“是阳邪外溢于形身,俗所云伤寒留毒者是也。”

寻文绎义,当如上文所释,然吾终不敢自信者,未尝目验此种病,古人医案中亦未有此种病,犹是纸上空谈耳。山田氏云:上三条,系后人之言,当删之。)

伤寒脉迟六七日,而反与黄芩汤彻其热。脉迟为寒,今与黄芩汤复除其热,腹中应冷,当不能食,今反能食,此名除中,必死。

(汪氏云:脉迟为寒,不待智者而后知也。六七日反与黄芩汤者,必其病初起,便发厥而利,至六七日,阳气回复,乃乍发热而利未止之时。粗工不知,但见其发热下利,误认以为太阳少阳合病,因与黄芩汤彻其热,彻即除也,又脉迟云云者,是申明除其热之误也。成氏云,除,去也,中,胃气也,言邪气太甚,除去胃气,胃欲引食自救,故暴能食也。

山田氏云:伤寒脉迟句下,当有发热二字,应下文反与黄芩汤彻其热之语。盖黄芩汤,本治太阳少阳合病之方,岂用之于无发热者乎?彻与撤通,除中者,谓中气被剪除,除中反能食者,胃气将绝,引食以自救故也,不祥莫大焉,不死何待?《易》曰:“枯杨生华,何可久也。”

渊雷案:此条主旨,谓胃气虚寒之极,而反能食者,为除中死证,此固事之所有,理之当然也。脉迟与黄芩汤,不过言胃虚寒之原因,胃虚寒之原因甚多,不必拘矣。与黄芩汤时,病人当发热,汪氏、山田说并是,汪补出下利,亦是,山田但云发热,意谓下利非黄芩汤之主证,非也。汪因此条列于厥热诸条中,故云初起发厥下利,山田删前后诸条,故注义不及发厥,厥阴病之真际虽不可知,推撰次之意,则汪注为得。)

伤寒先厥后发热,下利必自止,而反汗出,咽中痛者,其喉为痹。发热无汗而利,必自止,若不止,必便脓血,便脓血者,其喉不痹。

(此与阳明篇二百五条二百六条同一辞气,殆非仲景语也。大旨谓先厥后发热者,有两种不同之病情:汗出喉痹者,为热盛于上(汗出为向表,表与上常互关,说详太阳篇);无汗便脓血者,为热盛于下。合三百三十四条三百三十五条观之,凡厥热互发之病,厥时必下利,发热则利止。三百三十四条云:“先厥后发热而利者,必自止”本条云:“发热无汗而利,必自止。”句法正同,皆谓下利自止,其利与厥同起,非与热同起也。咽与喉,古人通称不别,于痛必称咽,于痹必称喉,此因习惯使然,无义例也。汪氏云:余疑此条证,或于发厥之时过用热药,而至于此,学者临证,宜细辨之。)

伤寒一二日至四五日而厥者,必发热。前热者后必厥,厥深者热亦深,厥微者热亦微。厥应下之,而反发汗者,必口伤烂赤。

(赵刻本四日下无“而”字,今从《玉函》、成本补。

成氏云:前厥后发热者,寒极生热也,前热后厥者,阳气内陷也,厥深热深,厥微热微,随阳气陷之深浅也。热之伏深,必须下去之,反发汗者,引热上行,必口伤烂赤。《内经》曰:“火气内发,上为口糜。”

程氏云:伤寒毋论一二日至四五日,而见厥者,必从发热得之。热在前,厥在后,此为热厥,不但此也,他证发热时不复厥,发厥时不复热,盖阴阳互为胜复也。唯此证孤阳(案:当云亢阳义较稳)操其胜势,厥自厥,热仍热,厥微则发热亦深,厥微则发热亦微,而发热中兼夹烦渴不下利之里证,总由阳陷于内,菀其阴于外而不相接也。

元坚云:厥者必发热,程氏曰厥必从发热得之,恐不然。轩熙曰本经“必”字,多预决定日后之辞,此言为是。盖此章言热伏于内而厥见于外之证,或有前厥者,是热先郁里,后日必热闭于外;或有前热者,是热先外达,后日必热闭于内而厥矣。必发热后必厥二句,是双关法,且既言厥当下之,则此厥明属热郁所致,实以外厥之微甚,下里热之浅深也。

渊雷案:此条为里热外厥之证,与前后诸条寒热胜复者异。所以知者,以云厥应下之,则为里热之厥,非虚寒之厥,若虚寒之厥,则诸四逆厥者不可下之(三百三十三条)矣。诸家注释,大体粗同,而小节互异。成氏以先热后厥者为热闭于里,先厥后热者为寒胜热复,程意亦然,盖谓始初一二日至四五日皆发热之日也,成于“必发热”三字无解释,意仍指热闭于里耳。然热闭于里,不得云发,故程氏易之,谓厥自厥热仍热,盖谓手足厥冷,同时身面发热也。因之,热亦深热亦微二“热”字,亦作发热解。小丹波与成程异,从宋本,四五日下无而字,谓一二日至四五日皆发厥之日,且谓热闭于里之厥,有先厥后热者,亦有先热后厥者,热闭于里之厥与寒热胜复之厥,其情虽异,其热厥互发则同,当其厥时,身面亦不甚热,当其热时,手足亦不复冷,非手足厥而身面热者,故特举程注而难之也。以文法论,小丹波之说较允,若论病情,则热盛之证,其热既已显越于外,日后不当复厥,其热闭于里而厥者,若不服药,亦绝难自越于外而为发热,则此条终竟不可解耳。又案:热闭于里而厥,乃阳明胃家实之证,故云厥应下之,此与后三百五十三条之白虎汤,皆不得为厥阴病。今以厥证入于厥阴篇,显然牵凑,益知太阴少阴之外,更无所谓厥阴病也。又案:热闭于里之厥证,与里寒外热之四逆汤证,实际上所见甚少,故四肢厥冷者,阴证为多,有人畏惧温药,见四逆证不敢用姜附,乃以热深厥深为借口,恣用寒凉,虽死无悔。想古人下笔时,初不料千百年后流弊至此也。)

伤寒病厥五日,热亦五日,设六日当复厥,不厥者自愈。厥终不过五日,以热五日,故知自愈。

(魏氏云:厥热各五日,皆设以为验之辞,俱不可以日拘,如算法设为问答,以明其数,使人得较量其亏盈也。喻氏云:厥终不过五日以下三句,即上句之注脚。

渊雷案:此条大旨,谓先厥后热之病,热之日数与厥相当而不再厥者,为病愈,若再厥,则厥之日数不超过第一次也。厥热之日数逐渐减少,颇似西医所谓回归热,太炎先生因谓厥阴即回归热矣。回归热者,类似疟疾之传染病,病原为一种螺旋体,病发时,骤起寒战,热亦骤高至四十度,乃至四十一度,其他证候,与常见之急性传染病略同,如是持续至四日乃至十一日,汗出热退,恢复健康状态,尔后经四日乃至十四日,复寒战发热如前,故回曰,惟日数渐缩,热亦渐低,如是回归三次乃至五次,而病痊愈。此病,中国北方及腹地多有之,南方少见,以与厥阴(当云厥热互发之病,为文便姑称厥阴)相较,惟往复发热相似,其他则不似,何则?问归热热退时,虽有骤降至常温下者,少顷自复,并不厥冷,厥阴则热退时厥冷。次条云:“厥者手足逆冷。”是也。且有先厥后发热者(三百二十七条),若仅仅无热,何云先厥?此不相似者一也;厥阴厥时多下利,回归热发热时虽有下利者,热退则利亦止,与厥阴正相反,此不相似者二也;厥阴诸兼证,如发痈脓、便脓血、喉痹等,回归热俱无之(回归热之脾脓疡病在腹里,不便脓血,古人无由知之),回归热最常见之衄血、肾炎、耳下腺炎等,厥阴亦无之,此不相似者三也:厥阴能食则恐力除中,厥去热复则恐为暴热来出,下文更有死证三条,其病之危笃可知,回归热则预后概良,苟无并发病,死者不过百分之四,此不相似者四也。即非回归热,而但依旧注寒热胜复之说,犹有不可通者。厥阴之厥,惟三百三十八条之热厥为可下,其余诸条,厥时当温,热时当清(见提纲小丹波注),是其厥为真寒。热亦真热也。夫病至真寒而厥,厥已发热,则所谓暴热来出耳,死不旋踵,尚可清之乎?今乃厥热往复,至三数次而不已,血肉之躯,岂能如此坚韧?吾固谓太阴少阴之外,更无所谓厥阴病,若厥热互发之病,则匪特未之闻见,亦且太不合理矣。又案:经文末二句,似后人注文。)

凡厥者,阴阳气不相顺接,便为厥。厥者,手足逆冷是也。

(赵刻本逆冷下更有“者”字,今从《玉函》、成本删之。

手足逆冷之故,有因生温机能低减,不能传达四末者;有因体温放散过速,不及补充者;有因血中水分被夺,血液浓厚,循环不利,体温因而不得传达者,此皆寒厥之因,其因仍互相关联,故寒厥多非单纯一因所致。若夫热厥,则因腹里有某种急剧病变,气血内趋,以事救济,血不外行,因见厥冷耳。此云阴阳气不相顺接,语颇浮泛,山田氏以阴阳为动脉、静脉,谓循环有一所否塞,则出者不人,入者不出,厥冷于是乎生,脉动于是乎绝,以此释不相顺接,虽似稳贴,然血管非属平行状,而为网状,一所否塞,固不至厥冷脉绝,若厥冷之故由于循环否塞,则厥冷无有不死者矣。)

伤寒脉微而厥,至七八日肤冷,其人躁无暂安时者,此为脏厥,非蛔厥也。蛔厥者,其人当吐蛔。今病者静,而复时烦者,此为脏寒。蛔上入其膈,故烦,须臾复止,得食而呕,又烦者,蛔闻食臭出,其人当自吐蛔。蛔厥者,乌梅丸主之,又主久利。

(今,赵刻本作“令”,今从《玉函》改。又主久利四字,《玉函》无之,《千金翼》作细注。

喻氏云:脉微而厥,则阳气衰微可知,然未定其为脏厥蛔厥也,惟肤冷而躁无暂安时,乃为脏厥,用四逆汤及灸法,其厥不回者死。张氏《缵论》云:脏厥用附子理中汤及灸法,其厥不回者死。

希哲云:此为脏寒蛔上入其膈故烦,十一字为一句,为字去声,脏寒者,胃寒也,古书有指腑为脏者,不可拘泥也。

柯氏云:脏厥蛔厥,细辨在烦躁,脏寒(案:此指脏厥之里寒,非斥经文之脏寒)则躁而不烦,内热则烦而不躁,其人静而时烦,与躁而无暂安者迥殊矣,此与气上撞心,心中疼热,饥不能食,食即吐蛔者,互文以见意也。看厥阴诸证,与本方相符,下之利不止,与又主久利句合,则乌梅丸为厥阴主方,非只为蛔厥之剂矣。

渊雷案:此条以脏厥蛔厥相对为说而辨其异,乌梅丸但治蛔厥,则蛔厥为主,脏厥为宾。脏厥犹是少阴病之剧者,蛔厥则是消化器之寄生虫病,二病迥殊,而经旨似皆以为厥阴,然则所谓厥阴病者,明是杂凑成篇,吾故曰:“少阴太阴之外,更无厥阴也。”蛔为人体内最大之寄生虫,患者,通常无显著之证候,惟小儿多显胃肠病证,或痉挛惊厥,疑蛔厥亦小儿之病也。蛔卵杂人屎中,农圃作为肥料,卵遂附著于蔬菜茎叶间,人误食之,卵入小肠而被吸收,经循环系而人于肺泡,上出气管,自喉人咽,复至小肠,乃渐发育成虫,成虫后居于小肠上段,自一二条,至数十百条不等,至其游走,则无定处。若肠壁穿孔,有穿至腹膜腔者,在消化管中,或集于输胆管附近,令人发黄疸,或大群成团,充塞肠管,令人吐粪,或上入胃中,更上出咽头,入耳咽管而至外耳道,或栖喉中,令人气塞,或入支气管,令发肺坏疽,若是者,皆足致命,但较少发生耳。其在胃,或被呕出,在咽头,或被取出,此即所谓蛔上入其膈而吐蛔者也。惟蛔之人其膈,未必是胃寒,烦而吐蛔,亦未必是蛔闻食臭出,特因蛔而厥,其胃肠固无有不寒耳。)

乌梅丸方

乌梅(三百枚)  细辛(六两)  干姜(十两)  黄连(十六两)  当归(四两)  附子〔六两,炮,去皮)  蜀椒(四两,出汗)  桂枝(去皮,六两)  人参(六两)  黄柏(六两)

上十味,异捣筛,合治之,以苦酒渍乌梅一宿,去核,蒸之五斗米下,饭熟,捣成泥,和药令相得,内臼中,与蜜杵二千下,丸如梧桐子大,先食饮服十丸,日三服,稍加至二十丸,禁生冷滑物臭食等。

(附子六两,方周魏吴本并作“六枚”。

《千金方》云:治冷痢久下,乌梅丸,即本方,黄连作十两,黄柏下注云:“一方用麦柏”。

《圣济总录》云:乌梅丸,治产后冷热利,久下不止。

《内科摘要》云:乌梅丸,治胃腑发咳,咳甚而呕,呕甚则长虫出。

雉间焕云:反胃之症,世医杂其治,此方速治之,实奇剂也。

《百疢一贯》云:乌梅圆煎剂亦效,蛔或因脏寒,或因热病,病至末传吐蛔者,多死。此证后世用理中安蛔汤(理中汤去甘草加茯苓、蜀椒、乌梅),古方则用乌梅圆。

《方函口诀》云:厥阴多寒热错杂之证,除茯苓四逆汤、吴茱萸汤外,泛用此方而奏效者多,故别无蛔虫之候。但胸际略痛者,亦用之,又反胃之坏证,以半夏干姜人参丸料送下此方,奇效。又能治久下利。

《内台方议》云:蛔厥者乃多死也,若病者时烦时静,得食而呕,或常吐苦水,时又吐蛔者,乃蛔证也,又腹痛脉反浮大者,亦蛔证也(案:此是经验之谈)。有此当急治,不治杀人,故用乌梅为君,其味酸,能胜蛔,以川椒、细辛为臣,辛以杀虫,以干姜、桂枝、附子为佐,以胜寒气而温其中,以黄连、黄柏之苦,以安蝈,以人参、当归之甘而补,缓其中,各为使,且此蛔虫为患,为难比寸白等剧用下杀之剂,故得胜制之方也。

渊雷案:此方用药繁杂,附子作“两”不作枚,故刘栋、山田谓非仲景方,然试用辄效,未可废矣。古方有极繁杂者,《千金》所载甚多,疑其故作周详,以求中病,未必每味皆对主证,后人辄以君臣佐使为解,如许氏之说本方,殆未必得立方之意也。寸内即蛲虫,细长如缐,其主证为肛门作痒,或入妇人阴道中,治寸白,多用黑锡、灰胡粉、狼牙等有毒之品,故许氏云尔。)

伤寒热少厥微,指(一作稍)头寒,嘿嘿不欲食,烦躁数日,小便利,色白者,此热除也,欲得食,其病为愈。若厥而呕,胸胁烦满者,其后必便血。

(厥微,赵刻本作“微厥”,今从《玉函》、成本改。指,《千金翼》作“稍”。

程氏云:热既少,厥微而仅指头寒,虽属热厥之轻者,然热与厥并现,实与厥微热亦微者同为热厥之例,故阴阳胜复,难以揣摩,但以嘿嘿不欲食烦躁,定为阳胜(不欲食似属寒、以烦躁知其热),小便利色白,欲得食,定为阴复。盖阴阳不甚在热厥上显出者。如此证热虽少而厥则不仅指头寒,且不但嘿嘿不欲食,而加之呕,不但烦躁,而加之胸胁满,则自是厥深热亦深之证也。微阴当不能自复,必须下之,而以破阳行阴为事矣。苟不知此,而议救于便血之后,不已晚乎?此条下半截曰小便利色白,则上半截小便短色赤可知,是题中二眼目;嘿嘿不欲食,欲得食,是二眼目;胸胁满烦躁,与热除,是二眼目。热字包有烦躁等证,非专指发热之热也。

渊雷案:此条亦非仲景文字,程注虽顺文稳贴,然病不经见,终不能无疑。)

病者手足厥冷,言我不结胸,小腹满,按之痛者,此冷结在膀腕关元也。

(《金鉴》云:论中有小腹满,按之痛,小便自利者,是血结膀胱证(百三十至百十二条);小便不利者,是水结膀胱证(同上);手足热,小便赤涩者,是热结膀胱证(无明文);此则手足冷,小便数而白,知是冷结膀胱证也。

程氏云:发厥虽不结胸,而小腹满实作痛结,则似乎可下,然下焦之结多冷,不比上焦之结多热也。况手足厥,上焦不结,惟结膀胱关元之处,故曰冷结也。钱氏云:关元者,任脉穴也,在脐下三寸,亦穴之在小腹者,总指小腹满痛而言,故谓冷结在膀胱关元也。

渊雷案:言我不结胸一句,颇突兀,山田改为言我不厥冷,引《金匮》“病人腹不满,其人言我满”,为征,此于文法虽顺,于事实仍未核。盖腹满,有自觉而不形诸外者,厥冷则不当不自觉。太阳篇身大寒反不欲近衣,乃厥冷与恶热同见,亦非不自觉也。《总病论》删此句,似是。山田又谓关元上当有“当灸”二字,云:后三百五十二条云:“伤寒脉促,手足厥逆者,可灸之。”三百六十五条亦云:“下利手足厥冷,无脉者,灸之。”《甲乙经》云:“关元在脐下三寸,刺入二寸,留七呼,炎七壮。”又云:“胞转小腹满,关元主之。”又云:“奔豚寒气入小腹,时欲呕,关元主之。”合而考之,脱简无疑。又《金匮》云:“妇人怀娠六七月,小腹如扇,子脏开故也,当以附子汤温其脏。”此证亦当用附子四逆辈。)

伤寒发热四日,厥反三日,复热四日,厥少热多者,其病当愈。四日至七日,热不除者,必便脓血。

(成本,必上有“其后”二字。此以热多于厥仅一日,两次皆尔,明阳气稍胜,为欲愈,若热之日过多,则便脓血,与三百三十五条发痈脓同意。)

伤寒厥四日,热反三日,复厥五日,其病为进。寒多热少,阳气退,故为进也。

(此与前条相对为说,明阳缩而阴渐胜者为病进,故喻氏、程氏、魏氏、《金鉴》,皆接前条为一条矣。世固未必有此等病,然可见阳气之消长,疾病之进退系焉,死生之本根别焉。若不识病之寒热,专用寒凉攻伐,惟恐阳气之不消,诚不知其可也。)

伤寒六七日,脉微,手足厥冷,烦躁,灸厥阴,厥不还者死。

(脉微,《千金翼》作“其脉数。”

《金鉴》云:此详申厥阴脏厥之重证也。虽用茱萸、附子、四逆等汤,恐缓不及事,惟当灸厥阴,以通其阳,如手足厥冷过时不还,是阳已亡也,故死。

汪引常器之古:可灸太冲穴,以太冲二穴为足厥阴脉之所注,穴在足大指下后二寸或一寸半陷中,可灸三壮。又引武陵陈氏云:灸厥阴,此关元气海之类。丹波氏云:今验气海、关元为得矣。

渊雷案:脉微厥冷烦躁,乃亡阳急证,汤药常不及救,灸法或可济急,固不必问其是否厥阴也。气海在脐下一寸五分,关元在脐下三寸,皆中行任脉之穴。)

伤寒发热,下利厥逆,躁不得卧者死。

(山田氏云:此即阴证之极,里寒外热之证。渊雷案:谓身面热,手足冷,下利而躁者,是所谓阳离于上,阴决于下,故不可生也。)

伤寒发热,下利至甚,厥不止者死。

(《玉函》无此条。山田氏云:不止者,以服药无效言。渊雷案:此与前条同,但利更甚而不言躁耳,以臆测之,此等病殆无有不躁者。)

伤寒六七日不利,便发热而利,其人汗出不止者死,有阴无阳故也。

(《玉函》,不利作“不便利”,便作“忽”。

六七日不利,盖手足厥冷而不下利也。六七日后,忽发热下利,汗出不止,则为急变亡阳,故死。山田氏云:不利便,当作小便不利,有阴无阳故也六字,系后人之言。案:不利二字不恰当,《玉函》作“不便利”,亦未见通顺,故山田破读以改之,然此证小便不利,似无关弘旨,其说难从。

张氏《直解》引王元成云:厥阴病发热不死,此三节发热亦死者,首节在躁不得卧,次节在厥不止,三节在汗出不止。渊雷案:前辈以为篇中皆论厥热互发之病,则王氏之说自佳。然世无厥热互发之病,断章取义,则此三条者,皆头面热手足冷之格阳证,故山田以厥阴为阴证之极,至深至急者矣。)

伤寒五六日,不结胸,腹濡脉虚,复厥者,不可下,此为亡血,下之死。

(赵刻本夺“为”字,今据《玉函》、成本补。

轩村宁熙云:照前病若手足厥冷条(三百四十三条有小腹满之文),濡当作满,字之误也。果是腹濡,则其不可下,诚不俟言。此证使人疑误处,正在虚燥腹满,所以致禁也(元坚《述义》引)。渊雷案:程氏亦改濡作满,是也。此指血燥津伤,便秘且厥者,宜地黄、苁蓉、附子同用。)

发热而厥,七日下利者,为难治。

(《玉函》《千金翼》,条首并有“伤寒”二字。案此条亦非仲景语,若谓先发热后厥七日,当无此种病,若谓身热肢厥七日,则不下利已难治,今加下利,有死而已,尚何难治之足云?)

伤寒脉促,手足厥逆者,可灸之。(促一作纵)

(赵刻本夺“者”字,今据《玉函》、成本《全书》补。

喻氏云:伤寒脉促,则阳气跼蹐可知,更加手足厥逆,其阳必为阴所格拒而不能返,故宜灸以通其阳也。丹波氏云:汪引常器之云灸太冲穴,未知是否。渊雷案:此脉促由于格阳,乃虚阳上越所致,阳极虚,故脉促而手足仍冷。)

伤寒脉滑而厥者,里有热也,白虎汤主之。

(赵刻本无“也”字,今据《玉函》、成本《全书》补。《发秘》云:厥逆,脉沉微者为寒,用四逆;脉滑大者为热,用白虎。《金鉴》云:伤寒脉微细,身无热,小便清白而厥者,是寒虚厥也,当温之。脉乍紧,身无热,胸满而烦,厥者,是寒实厥也,当吐之。脉实,大小便闭,腹满硬痛而厥者,热实厥也,当下之。今脉滑而厥,滑为阳脉,里热可知,是热厥也,然内无腹满痛不大便之证,是虽有热而里未实,不可下而可清,故以白虎汤主之。

张氏《宗印》云:此章因厥故。复列于厥阴篇中。亦非厥阴之本病也。

《活人书》云:热厥者,初中病必身热头痛,外别有阳证,至二三日乃至四五日,方发厥。其热厥者,厥至半日却身热,盖热气深则方能发厥,须在二三日后也。若微厥即发热者,热微故也,其脉虽沉伏,按之而滑,为里有热。其人或畏热,或饮水,或扬手掷足,烦躁不得眠,大便秘,小便赤,外证多昏愦者,知其热厥,白虎汤。又有下证悉具而见四逆者,是失下后血气不通,四肢便厥,医人不识,却疑是阴厥,复进热药,祸如反掌。大抵热厥,须脉沉伏而滑,头上有汗,其手虽冷,时复指爪温,便须用承气汤下之,不可拘忌也。渊雷案:脉滑者,浅层动脉之血行甚畅,例不当厥,朱氏补出沉伏,始合病理,此非经验者不能道也。)

手足厥寒,脉细欲绝者,当归四逆汤主之。

(脉细欲绝者,《玉函》《千金冀》并作“脉为之细绝。”

手足厥寒,脉细欲绝,则四逆汤为正方。今当归四逆汤虽以四逆名,其方乃桂枝汤去生姜,加当归、细辛、通草,故前贤多疑之。钱氏、柯氏以为四逆汤中加当归,如茯苓四逆汤之例。今案本方方意,实为肌表活血之剂,血被外寒凝束,令手足厥寒,脉细欲绝,初非阳虚所致,日本医以本方治冻疮,大得效验,可以见其活血之功焉。

和久田氏云:此平素气虚之人,外邪袭入,在于心胸,正气为之抑压,四肢厥逆,脉细欲绝者,以此方排心胸间之寒邪,导下水气,舒畅正气,则厥寒复温,脉带阳气而愈矣。其与三味四逆汤之别,彼既在内,有下利清谷之证,故于四肢称厥冷,冷者属内之词,此云厥寒,寒者外来之气,属外之词,此证在心胸间,而腹内无变,故变文书厥寒,示其异也。渊雷案:邪袭心胸,意盖谓心力不足以抵抗外寒之束血欤。厥冷与厥寒,字例不必尔,然以释本方与三味四逆汤之异,恰甚稳贴。)

当归四逆汤方

当归(三两)  桂枝(三两,太皮)  芍药(三两)  细辛(二两)  甘草(二两,灸)  通草(二两)  大枣(二十五枚,擘,一法十二枚)

上七味,以水八升,煮取三升,去滓,温服一升,日二服。

(细辛三两,《玉函》作“一两”。

本论不可下篇云:下利脉大者,虚也,以其强下之故也。设脉浮革,因尔肠鸣者,属当归四逆汤主之。

《伤寒六书》云:少阴病但厥无汗而强发之,必动其血,或从口鼻耳目中出,名下厥上竭,为难治(二百九十七条)。又咽喉闭塞者,不可发汗,发汗则吐血,气欲绝,手足厥冷,蜷卧不能自温。又脉弱者,不可发汗,发之则寒栗不能自还(并不可发汗篇),并当归四逆汤主之。渊雷案:陶氏之主疗未必对,然以本方为理血之剂,固有所见矣。

方舆輗云:当归四逆汤,用于纯血痢,但下血便者。伤寒下血,虽为恶候(案:盖指肠出血也),然痢疾下血则不同,以此汤愈之。

《百疢一贯》云:休息痢来自疝者,当归四逆汤所主也。黑便与血交下者,当归四逆汤有效。五更泻,当归四逆、真武所主也,用此二方不效者,死证也。

《餐英馆治疗杂话》云:此方证,以热手按其腹,则发蛙鸣。又,病人自觉腹中或左或右有冷处,或自腰至股,或一体一足,觉冷者,用此方之标准也。此等病,有历五年十年之久而不愈者,时发时止,虽形体起居不衰,已难操业谋生矣。

《类聚方广义》云:当归四逆汤,治疝家发热恶寒,腰腹挛痛,腰脚拘急,手足寒,小便不利者,兼用消块。

又云:治妇人血气痛,腰腹拘挛者。

又云:治经水不调,腹中挛急,四肢酸痛,或一身习习如虫行,每日头痛者,

《方函口诀》云:此方虽为治厥阴表寒厥冷之药,然本是桂枝汤之变方,凡桂枝汤证而血分闭塞者,用之有效,故先哲不仅治厥阴,凡寒热胜复之手足冷,亦用之云。又加吴茱萸生姜汤,为后世疝积之套剂,阴癫(汤本云:鼠蹊赫尼亚也)之轻者,亦用此方。

和久田氏云:本方证,腹皮拘挛,似桂枝加芍药汤、小建中汤之腹状,且有左脐旁天枢(穴名在脐旁各二寸)上下挛痛者,又似当归芍药散、当归建中汤之证。凡于上述之少腹腰间有结聚,而手足冷,脉微细无力者,当归四逆汤证也。案此方,即桂枝汤方中去生姜代细辛,更加当归、通草,增大枣。盖下焦寒气上迫心下,正气为之抑塞,不充肌表,不及四肢,故血脉涩滞,不复作駚流之势。细辛能散中焦冷气,排除抑塞胃口之水气,通草能引其水,利小便而通关节以导阳气,余则和血脉而滋达正气,观于桂枝汤而可知也,但以当归为主,和以芍甘二味,亦能解腹中之结血挛引。

《续建殊录》云:病者,年十余岁,有寒疾,初服药二三日,发汗不解,热反倍于前日,眼中赤,短气躁烦,手足厥冷,大便秘涩,众医皆以为元气虚,曰:“非参附白术等,无以补其虚也。”因与理中汤。得汤,疾弥进,因求治于先生。诊之曰:“此所谓厥阴证,血气内迫所致也。”乃与桃仁承气汤,其翌,下利如倾盆,续服数帖,尔后厥冷甚,殆如将死者,更与当归四逆汤,厥冷即愈,再用前方,疾痊愈。

清川玄道(《温知医谈》作织田贯)云:冻疮(原书作冻风)治法,未见有神效者。余壮年西游时,访古田玄道翁于远州见付驿,翁笃信仲景氏之方法,伤寒无论已,至于杂病,亦但以《金匮》《伤寒论》为规矩。见翁治冻疮,用当归四逆汤,奏效奇速。余寻其所以,翁曰:《伤寒论》厥阴篇云:“手足厥寒,脉细欲绝者,当归四逆汤主之。”余因大有所得。别后殆三十余年,每于冻疮用此方,必见效。庚辰二月,数寄屋町绸布商上总屋吉兵卫之妻,年三十许,左足拇指中指紫黑溃烂,肿自趺上及脚膝,寒热烦疼,昼夜苦楚,不得寝食,一医误认为脱疽之类症,种种施治而无效,主人仓皇邀余。余问旧年曾患冻疮否,曰:“多年有之。”余曰:“是决非脱疽之类,即冻疮也,全由误治而致此。”乃与当归四逆汤,外贴破敌中黄膏等,—月余而痊愈。此冻疮之最重者,若平常紫斑痒痛,前方四五帖,即时奏效,捷于桴鼓,真神方也。渊雷案:古田诚深思妙悟,然药证互参,不难得之于言外。盖当归四逆汤明是肌表调血之剂,于是知手足厥寒脉细欲绝云者,谓手足因寒冷所迫,使血脉细涩欲绝,脉盖通指血脉,不必斥寸口脉搏也,冻疮多在手足,其原因无非外寒凝血,治以本方,诚心安理得哉。)

若其人内有久寒者,宜当归四逆加吴茱萸生姜汤。

(此承上条而言,谓手足厥寒,脉细欲绝,其人腹内有久寒也。久寒,指停痰宿水之类。论中称水饮为寒者,不一而足。久寒,言其因,其证则呕吐上逆,从吴萸生姜之药效,可知也。)

当归四逆加吴茱萸生姜汤方

当归(三两)  芍药(三两)  甘草(二两,炙)  通草(二两)  桂枝(三两,去皮)  细辛(三两)  生姜(半斤,切)  吴茱萸(二升)  大枣(二十五枚,擘)

上九味,以水六升,清酒六升,和煮取五升,去滓,温分五服。一方,水酒各四升。

(《玉函》《千金翼》,吴茱萸并作“二两”,并作“水酒各四升”。

《千金方》云:四逆汤(即本方),主霍乱多寒,手足厥冷,脉绝。

严氏《济生方》云:通脉四逆汤(即本方加附子),治霍乱多寒,肉冷脉绝。

方舆輗云:内有久寒者,在男子为疝瘕,在妇人为带下之类是也。此病痛引脐腹腰胯者,此汤甚良。戴氏《证治要诀》载此方曰:“治阴癞大如斗,诸药不能效者。”余谓此可以疗一应疝瘕耳,若癞既大,犹蚍蜉撼大树,岂此方所能敌哉?

《类聚方广义》云:治当归四逆汤证,而胸满呕吐,腹痛剧者。

又云:治产妇恶露绵延不止,身热头痛,腹中冷痛,呕而微利,腰脚酸麻,或微肿者。

和久田氏云:此条但言久寒,不详其证。或指吐利为说,今余之实验,或宿饮滞于中焦,成吐酸吞酸等证,或冷气冲逆,迫心下,攻胸胁,令干呕吐涎沫,或腹痛,或吐利,或转筋,妇人积冷血滞,经水短少,腹中拘挛,时迫心下胁下,肩背强急,头项重痛之类,概为久寒所致。苟审其脉证,得手足寒脉微细者,用本方无有不效,不仅吐利一证已也。盖吴茱萸、生姜、细辛,有排除胸膈停饮宿水之力,豁胃口,散冷气,下冲逆,以成其利用也。

又云:湖南老翁侨居浪华堂州之日,一夕患转筋,其证胸腹拘急,背膊强,头脑痛,舌干燥,试弄舌濡唇,则忽转筋脉直(案:谓舌强也)欲死。令门生旁侍者处方,作桂枝加芍药汤或栝楼桂枝汤以进,无寸效,因服鸡屎白二钱,亦无效。近邻有汤村生者,招令来诊。生曰:“脉涩转筋,可用当归四逆加吴茱萸生姜汤。”其口舌干燥者,因舌筋转戾,血分动而津液少,不可以为热候也,乃作本剂服之,且加针治,病势颇减,续服一昼夜,翌夕竟病愈复常。翁大称汤村生之伟效,以语予,因附记共事,备参考云。

《续建殊录》云:病人一日患头痛,如感冒状,及次日,谵语烦躁不得眠,其翌周身厥冷,于是求治于先生。诊之,脉微细欲绝,眼中赤,四肢强直,口不能语言而呕,乃与当归四逆加吴茱萸生姜汤,食顷呕止,诸证稍差,但心下如石硬,按之则痛,不欲触手,因更与桃仁承气汤二帖,大便快通,硬痛顿除。于是复与前方,数日而全瘳。

又云:一丈夫,恶寒身热而呕,腰痛,口干燥,一日,振寒发热,汗出而渴,如疟状,朝发,夕发,夜又发,脉缓而恶寒,尔后呕止,身热腰痛口干燥如故,五六日,振寒再发,其状如初。则与当归四逆加吴茱萸生姜汤,诸证少退,经八九日,发悬痈,痛不可忍,与大黄牡丹皮汤,脓溃,数日而愈。

又云:一男子,初患头痛恶寒,手足惰痛,干呕不能食,至四五日,手足寒,喘急息迫,一身冷汗出,下利日四五行,脉微细而欲寐,则与当归四逆加吴茱萸生姜汤,服之旬余,诸证悉愈。

又云:一男子,恶寒身热头痛,四肢惰痛,恍惚如梦,微渴微呕,胸肋挛急,胸下引痛,咳嗽吐痰血,则处之以当归四逆加吴茱萸生姜汤,兼用解毒散,服之,诸证得痊愈。

《成绩录》云:一男子,寒热六七日,谵语不大便,至八九曰,昏冒不能言,舌上黑,腹硬满,按之痛不可忍,干呕食不下,四肢疼痛,不得屈伸。先生诊之,与以当归四逆加吴茱萸生姜汤,兼用桃仁承气汤,大便快利,大下黑物,黑苔去,神气复,诸证乃已。

又云:一丈夫患疫,四肢惰痛,身热恶风,干呕不能食,头汗出,腹挛急,按之痛。先生与当归四逆加吴茱萸生姜汤,经五六日,不大便,小便日夜仅一行,三四合许,谵语烦闷,喘咳潮热,心下硬满,苦上黑苔,于是与大柴胡加芒硝汤,遂得全治。

《橘窗书影》云:御书院番清野助右卫门之女,年十九,患伤寒,尾崎医员高井玄益疗之。十余日,精神恍惚,舌上无苔而干燥,绝食五六日,四肢微冷,脉沉细,按其腹,自心下至脐旁左边拘急,重按如有痛者,血气枯燥,宛如死人。余以为厥阴久寒之证,与当归四逆加吴茱萸生姜附子汤,服之一日夜,心下大缓,始啜粥饮,三日而精神明了,始终服一方,其人痊愈。玄益他日会余,询问此治法,余笑曰:“是即本之《时还读我书》录小川雄斋之案,非别有所发明也。”

又云:川路之妻,数年患头痛,发则吐苦清水,药食不下咽,苦恼二三日,头痛自止,饮啖忽如故,如此者一月二三次,青木春岱与伊藤玄朴交治,更无验。余诊之曰:“浊饮上逆之头痛也,饮畜则发,饮涌(案:谓吐出也)则止,所以有休作,宜制其饮。”与当归四逆加吴茱萸生姜汤,兼用半硫丸,服之一月,病不复发,迄今二三年间,积年之头痛竟痊,川路氏深服余说。)

大汗出,热不去,内拘急,四肢疼,又下利厥逆而恶寒者,四逆汤主之。

(《千金翼》无“内”字,又作“若”。《脉经》无“又”字。

大汗出则体温放散,身热当去,今热不去,明其热是格阳之热,热在头面,下文云厥逆,知手足不热也。内拘急,旧注皆谓腹内拘急,验之病者,四逆证腹内拘急者甚少,惟方氏谓亡津液而骨节不利,意指四肢拘急,则霍乱四逆证常见之,所谓转筋者是也。山田氏云:“此证而脉微欲绝者,通脉四逆汤所主。”)

大汗若大下利而厥冷者,四逆汤主之。

(成氏云:大汗大下利,内外虽殊,其亡津液损阳气则一也。阳虚阴胜,故生厥逆,与四逆汤固阳退阴。

《玉函经》此下复有两条,一条云:“表热里寒者,脉虽沉而迟,手足微厥,下利清谷,此里寒也;所以阴证亦有发热者,此表热也。”又一条云:“表寒里热者,脉必滑,身厥舌干也,所以少阴恶寒而倦(案:蜷误倦),此表寒也;时时自烦,不欲厚衣,此里热也。”案两条皆非仲景辞气。)

病人手足厥冷,脉乍紧者,邪结在胸中,心下满而烦,饥不能食者,病在胸中,当须吐之,宜瓜蒂散。

(辨可吐篇,乍紧作“乍结”,《千金翼》同。

此条一方两证,邪结在胸中以上为一证。胸中盖指胃,毒害性物质骤结于胃,气血奔集胸中,不复达于四末,故手足为之厥冷。旧说所谓,胸中阳气为邪所遏,不能外达四肢(《金鉴》、山田)者也。乍紧作“乍结”为是(参看第五卷瓜蒂散条《生生堂治验》第三案),亦因血循环偏集于胸中,故桡骨动脉为之歇止,平素不结,忽然而结,故曰乍结,与炙甘草汤之渐结久结者不同。厥冷脉结,皆病势急骤所致,邪结之结字可味,此证与少阴篇三百二十七条颇同,但较急耳。心下满以下为又一证,其病颇缓,而寒实则一。所谓寒实者,痰饮也,胃中黏液过多,故满而烦。胃有消化之功能,当其需要食物时,非单纯因为饥饿或营养缺乏,乃胃之习惯使然,故平人饥时,吞咽非营养物,如纸团土块等,亦能止饥。此证胃中既有黏液而仍饥者,以黏液非纸团土块之比,不足以疗饥故也,然黏液既充满胃腔,则虽饥不能食矣。

张氏《宗印》云:曰病入者,非厥阴之为病,而亦非外受之寒邪也,以手足厥冷,故列于厥阴篇中。)

伤寒厥而心下悸者,宜先治水,当服茯苓甘草汤,却治其厥;不尔,水渍入胃,必作利也。

(赵刻本夺“者”字,今据《玉函》、成木、《全书》补。服,《卫函》作“与”。

《金鉴》云:此先水后厥之治也。盖停水者必小便不利,若不如是治之,则所停之水渍入胃中,必作利也。此证虽不曰小便不利,而小便不利之意自在,若小便利,则水不停,而厥悸属阴寒矣,岂宜发表利水耶?

山田氏云:悸乃停水所致,其人小便必不利,观小柴胡条,可以见矣(案:九十九条云:或心下悸,小便不利)。是以不先与茯苓甘草汤以治其水,则停水渍入大肠中,必作下利。水渍入胃之“胃”字,当为“肠”字解之,如胃中有燥屎,亦然。其实肠胃一腑,唯就其广狭大细,以殊其名已。

渊雷案:却治其厥,《补亡论》郭雍用四逆汤。此盖寒厥之轻者,故先治水,后治厥耳。若四逆证急,殆无先与茯苓甘草之理。山田以为此条承上条而言,治厥当用瓜蒂散,此殆不然,瓜蒂涌吐,则心下之水与黏液俱去,何必先用获茶甘草耶?)

伤寒六七日,大下后,寸脉沉而迟,手足厥逆,下部脉不至,喉咽不利,唾脓血,泄利不止者,为难治,麻黄升麻汤主之。

(《千金翼》无“寸”字,《玉函》无“而”字,喉咽作“咽喉”,成本同。)

麻黄升麻汤方

麻黄(二两半,去节)  升麻(一两一分)  当归(一两一分)  知母(十八铢  )黄芩(十八铢)  葳蕤(十八铢,一作菖蒲)  芍药(六铢)  天门冬(六铢,去心)  桂枝(六铢)  茯苓(六殊)  甘草(六铢,炙)  石膏(六铢,碎,绵裹)  白术(六铢)  干姜(六铢)

上十四味,以水一斗,先煮麻黄一两沸,去上沫,内诸药,煮取三升,去滓,分温三服,相去如炊三斗米顷,令尽,汗出愈。

(《玉函》《千金翼》,升麻当归并作“一两六铢”,天门冬并作“麦门冬”。案汉晋以二十四铢为两,唐人以四分为两,故唐之一分,即汉晋之六铢,其量本同。然一方之中,有铢有分,掺改之迹显然矣。

柯氏云:麻黄升麻汤,其方味数多,而分两轻,重汗散而畏温补。乃后世粗工之伎,必非仲景方也。此证此脉,急用参附以回阳,尚恐不救。以治阳实之品,治亡阳之证,是操戈下石矣,敢望其汗出而愈哉?绝汗出而死,是为可必,仍附其方,以俟识者。丹波氏云:此条证方不对,注家皆以为阴阳错杂之证,回护调停,为之诠释。而柯氏断然为非仲景真方,可谓千古卓见矣。山田氏云:此条论与方,俱后人之所掺,非乎仲景氏之言,故今删之。

《伤寒选录》云:此药之大者,若瘟毒瘴利,表里不分,毒邪沉炽,或咳或脓或血者,宜前药。渊雷案:此不过依附本条之证而为之说,非经效之事实,未可信据。又案《外台》第一卷亦载此方,引《小品》,注云:“此张仲景《伤寒论》方,是此方出于六朝以前。”)

伤寒四五日,腹中痛,若转气下趣少腹者,此欲自利也。

(趣,成本作“趋”。案:“趋”者正字,“趣”者假借字,趋走也,趣之本义,疾也。

山田氏云:俚语有之“腹鸣者必下”,盖喻之于事之必有前兆而言,乃此条之意。百六十四条生姜泻心证曰:“胁下有水气,腹中雷鸣。”下利,同是有水而雷鸣也,《金匮》曰:“腹中寒气,雷鸣切痛,附子粳米扬主之。”此条证亦宜用粳米汤,不可用生姜泻心汤,何也水则一也,证则有痛不痛之别也。渊雷案:腹痛,转气下趣,欲自利,亦有理中汤黄连汤等证,不必悉属附子粳米汤。附子粳米汤方,附子、半夏、梗米、甘草、大枣,出《金匮·腹满寒疝宿食篇》。又案此条似无深意,腹痈而转气下趣,其将自利,不问可知,何待告语耶。)

伤寒本自寒下,医复吐下之,寒格更逆吐下,若食入口即吐,干姜黄芩黄连人参汤主之。

(医复吐下之,《玉函》、成本《全书》、《千金翼》,并作“医复吐之”,无“下”字。《玉函》即吐下有“者”字。此条“寒下”字(王肯堂以为吐下),“寒格更逆”字,皆不可解,必有讹夺,惟食入口即吐一句,为本方之证候。凡朝食暮吐者,责其胃寒,食入即吐者,责其胃热。胃热,故用芩连,本方证,胃虽热而肠则寒,故芩连与干姜并用,以其上热下寒,故入之厥阴篇。然自来注家,皆不敢指本证为厥阴病,盖自昔惟以乌梅丸为厥阴主方,本方得泻心之半,目为少阳方故也。惟小丹波谓厥阴亦适用本方,引见本篇首条,证候用法,当从方所引诸家之说。)

干姜黄芩黄连人参汤方

干姜  黄芩  黄连  人参(各三两)

上四味,以水六升,煮取二升,去滓,分温再服。

(《保幼大全》云:四味人参汤(即本方),治伤寒脉迟,胃冷呕吐。

黄仲理云:翻胃之初,亦可用,止逆而和中也。

柯氏《附冀》云:凡呕家夹热者,不利于香砂桔半,服此方而晏如。

《方极》云:干姜黄连黄芩人参汤,治心烦,心下痞硬,呕吐者。《类聚方》云:此方主心中烦悸,及心下痞硬而吐下者也。

《方机》云:治下利心烦,食入口即吐者,下利心下痞硬,干呕者,俱兼用紫圆。

雉间焕云:胃反者主之。

《类聚方广义》云:治胃反心胸郁热,心下痞硬,或嘈杂者,兼用消块丸。

又云:骨蒸劳热,心胸烦闷,咳嗽干呕,或下利者,宜此方。

《方函口诀》云:此方治膈有热,吐逆不受食者,与半夏、生姜诸止呕吐药无寸效者,有特效。又治禁口痢。

柯氏又云:伤寒吐下后,食入口即吐,此寒邪格热于上焦也,虽不痞硬(案:用人参当有痞硬),而病本于心(案:谓心下实即胃也),故用泻心之半,调其寒热,以至和平。去生姜、半夏者,心下无水气也,不用甘草大枣者,呕不宜甘也。

《成绩录》云:道修街一贾人之儿,年甫七岁,恍然失人事,烦闷不语,急请先生,往诊之,直视胸满,心下痞硬,身热殊甚。先生曰:“此俗所谓虫热者,血气聚于心胸故也。”乃作干姜黄连黄芩人参汤,及黄连解毒散,一日夜迭进六帖,儿能服之,二日而病愈。

又云:一小儿十余岁,夏月不大便十余日,终则烦闷不语,一医以为暍病,与白虎汤,一医以为外邪,与发表剂,皆无效。请先生诊之,胸满太甚,腹中虚软,但胸腹热如烙,他处无热,舌上微黄而无苔,问曰:“胸满几日矣?”家人曰:“不过三日。”先生曰:“此病非有外袭,乃血气由内上迫使然。凡内发之病,初多吐下。”家人曰:“实然。”乃与干姜黄连黄芩人参汤,兼用解毒散,服之二日,大便一行,烦闷止,更与紫圆少许,复与前方如故,遂痊愈。)

下利有微热而渴,脉弱者,今自愈。

(《玉函》无“今”字,是。此条殆非仲景语,揣其意,盖谓病轻而脉证不乖张,有自愈之趋势耳,然未可断其不药必愈也。

王履《溯洄集》云:六经病篇,必非叔和所能赞辞也,但厥阴经中下利呕哕诸条,却是叔和因其有厥逆而附,遂并无厥逆而同类者,亦附之耳。)

下利脉数,有微热汗出,今自愈,设复紧,为未解。(一云设脉浮复紧)

(今,《玉函》《千金翼》并作“者”,属上句读,是。此条当是葛根汤证,故微热汗出者愈。若复紧,则汗不得出,仍须服葛根汤,故为未解。

山田氏云:上二条,系后人之言,当删之。)

下利,手足厥冷,无脉者,灸之,不温,若脉不还,反微喘者死。

(汪氏云:此条仲景不当灸何穴。常器之云:当灸关元、气海二穴。钱氏云:微喘乃阳气已绝,其未尽之虚阳,随呼吸而上脱,其气有出无人,故似喘非喘而死矣。山田氏公:此乃白通加猪胆汁汤证。渊雷案:读当灸之句绝,灸后若手足温而脉还者,病尚可治,意在言外。钱氏谓真阳已竭,已成死证,故虽灸之亦不温,则是死证已定,灸之为多事矣,非也。此证当外灸关元、气海,内服白通加猪胆汁,间有可救者。)

少阴负趺阳者,为顺也。

(赵刻本接前条为一,《千金翼》同,今据《玉函》、成本、《全书》析为两条。此条不特理不足,文气亦不完,柯氏删之,是也。)

下利,寸脉反浮数,尺中自涩者,必清脓血。

(此是热利清脓血者,王肯堂主黄连阿胶汤,既清脓血时可用,柯氏主白头翁汤,汗氏主黄芩汤,未清脓血时可择用。惟凭脉测病,非仲景法,旧注以为热利故脉数,热邪盛故寸浮,血散阴虚故尺涩,热盛血散而下利,故必清脓血云。

山田氏云:上二条,亦系后人之言,当删之。)

下利清谷,不可攻表,汗出必胀满。

(山田氏云:下利清谷,里寒为甚,可与四逆汤温之。虽有表证,不可发汗,汗出则表俱虚,而中气不能宣通,故令人胀满,亦四逆扬证也,宜与后三百七十六条参考。渊雷案:胀满多实证,间有虚者,旧说多从脉上分辨,较为困难。今以按腹辨之,则坚软判然,此条由里寒证误汗时致,则原因自明。虚胀之故,营养液停潴而不被吸收,所谓脾不健运,一也;胃肠之内容物不消化不下降,发酵而生气体,二也。此条证,郭白云主通脉四逆汤,亦得。)

下利脉沉弦者,下重也;脉大者,为未止;脉微弱数者,为欲止,虽发热不死。

(此条文气虽不似仲景,然于里急后重之痢疾,却甚合事实。病在里,故脉沉,肠神经及腹直肌皆挛急而痛,故脉应之而弦。脉大者,病势方进,正气方大起抵抗,故为未止。脉微弱而数者,邪去而正亦惫,心脏亦因而稍弱,故为欲自止。欲自止,则虽发热而不死也。

汪氏云:下利一候,大忌发热,兹者脉微弱而带数,所存邪气有限,故虽发热,不至死耳。《金鉴》云:由此可知滞下脉大身热者,必死也。

舒氏云:按厥阴下利,法当分辨阴阳,确有所据,对证用药,无不立应。但言脉者,玄渺难凭,吾不敢从。渊雷案:岂特厥阴下利为然哉,凡不言证而言脉者,皆玄渺难凭。)

下利脉沉而迟,其人面少赤,身有微热,下利清谷者,必郁冒汗出而解,病人必微厥。所以然者,其面戴阳,下虚故也。

(此条亦非仲景文字。下利清谷,身微热戴阳者,其人微厥,固不待言,若云初本不厥,郁冒汗出时厥,则亡阳虚脱而死耳,尚望其病解耶?且此病之解,当手足温,面热退,方是阳回,今云郁冒汗出,则是阳证热不得越之解,非阴证戴阳之解矣。又少阴篇三百条云:“少阴病,下利止,而头眩时时自冒者死。”理既甚通,今云必郁冒而解,则矛盾不可信矣。所以然三句,虽无刺谬,而浅率已甚。

《伤寒绪论》云:戴阳者,面赤如微酣之状,阴证冷极,发躁面赤,脉沉细,为浮火上冲,水极似火也,凡下元虚惫之人,阳浮于上,与在表之邪相合,则为戴阳,阳已戴于头面,而不知者更行发散,则孤阳飞越,危殆立至矣。大抵阳邪在衷之怫郁,必面合赤色而手足自温,若阴证虚阳上泛而戴阳,面虽赤,足胫必冷,不可但见面赤,便以为热也。)

下利脉数而渴者,今自愈。设不差,必清脓血,以有热故也。

(此条亦非仲景辞气,旧注以寒利为解,谓脉数而渴者,寒去而利当止,设不止,则为热气有余,故便脓血,盖与三百三十五条发痈脓同义。

山田氏云:上三条,亦系后人之言,当删之。)

下利后脉绝,手足寒冷,晬时脉还,手足温者生,脉不还者死。

(《玉函》《千金冀》,不还下,并有“不温”二字。

成氏云:晬时,周时也。山田氏云:此条盖以通脉四逆汤服后言之。柯氏云:此不呕不烦,不须反佐而服白通,外灸少阴及丹田、气海,或可救于万一。渊雷案:此指洞泄暴利而言,霍乱多如此证,若久利后脉绝厥冷者,即无可生之理。)

(伤寒下利日十余行,脉反实者死。

成氏云:下利者,里虚也,脉当微弱,反实者,病胜脏也,故死。《难经》曰:脉不应病,病不应脉,是为死病。钱氏云:所谓实者,乃阴寒利,真阳已败,中气已伤,胃阳绝而真脏脉现也。

渊雷案:凡病,脉证不相应者,难治,事实上诚有之。旧说谓阴证见阳脉者生,阳证见阴脉者死,则迷信脉法之言,殊非事实。即如此条,下利脉实,非阴证见阳脉乎,何以主死?暑病人参白虎证,其脉弦细芤迟(《金匮·痉湿暍篇》),非阳证见阴脉乎,何以可治?其不足信明矣。下利脉实,乃心脏起虚性兴奋,以图背城借一,卒之心脏愈益疲敝以死。余所经验,但觉血液在血管中劲疾直前,不复有波动起落,盖脉管已失弹力,而心脏之虚性兴奋未已也。若是者,其死不出一周时。所谓真脏脉见者,盖亦不外此理,若《内经》所言真脏之象,竟未一遇,殆古人想当然之说,非纪实也。)

下利清谷,里寒外热,汗出而厥者,通脉四逆汤主之。

(外热者,身有微热也。三百二十条之面色赤,本条之汗出,皆虚阳欲脱,外显假热之候。本条不言脉微欲绝者,省文,从可知也。

丹波氏云:案吴人驹云,有协热下利者,亦完谷不化,乃邪热不杀谷,其别在脉之阴阳虚实之不同(以上引吴),今验之,小儿患此者最多。)

热利下重者,白头翁汤主之。

(岛寿曰:热利下重者,有热致利,下焦重滞也。山田氏云:此亦系今之痢病,下重谓下部沉重,又谓之后重。身热下利,腹里拘急,下部沉重,后所谓热毒痢也,白头翁汤可以解其热毒。按:痢字盖后世俗字,《素》《灵》谓之肠擗,《病源》《千金》《外台》诸书又谓之滞下。卢和《丹溪纂要》云:仲景以泻利滞下滚同论治,殊不知肠澼滞下及痢,皆属病名,而仲景氏所论,惟以病证而言矣。再按白头翁汤主热痢,桃花汤主冷痢(此说不尽然,详桃花汤条),俱是治痢之方,本在杂病论中者,而非伤寒之方也。视《金匮》二方接在一处,可以见矣。

渊雷案:热利,谓下利之属于热者,不必指身热,但脉舌腹候有热象者皆是。下重即里急后重也。热言其性质,利言其所病,下重言其证候。凡热利下重之病,今世科学分为二种,一为传染性赤痢,一为肠炎。赤痢之病灶常在大肠,而直肠为甚,直肠有病灶,肛门之括约肌挛缩,则令下重;肠炎症侵及直肠者,亦令下重。赤痢又分两种,一为细菌性,一为阿米巴性(或称拟足虫性),二者证候略同。鉴别惟恃验菌,惟阿米巴性者,多为慢性,或初起急剧,而转归亦成慢性,此外又有小儿之疫痢。中医之治疗,不惟其因而惟其证,故不论肠炎赤痢,苟存热象而下重者,白头翁汤悉主之。最近科学家之实验,谓白头翁治阿米巴性赤痢有特效。)

白头翁汤方

白头翁(二两)  黄柏(三两)  黄连(三两)  秦皮(三两)

上四味,以水七升,煮取二升,去滓,温服一升,不愈,更服一升。

(白头翁二两,《玉函》《全书》及徐镕本《金匮》并作“三两”,是。

《方极》云:白头翁汤,治热利下里而心悸者。

《方机》云:治热利下重者,下利欲饮水者,胸中热而心烦下利者,以兼用紫圆。

方舆輗云:热利下重,即后世所谓痢症也,此方用于痢之热炽而渴甚者。白头翁以解痢热著,盖痢热与伤寒之热大异,非白虎辈所能治,惟黄连、黄柏、白头翁之类能治之。他家用黄连解毒汤,或三黄汤加芒硝,虽能治此,予用此汤,数奏奇功,是由于白头翁治痢热之殊效也。此汤之要点,在热虽盛而不需下剂之际。

《类聚方广义》云:热利下重,渴欲饮水,心悸腹痛者,此方之主治也。又云:貉邱岑先生曰:“尝在甲斐,时痢疾流行,无不患此者,其证,每大便,肛门灼热如火(案:此真赤痢,因肠炎无此重笃故也),用此方,多有效。”余奉此说,数得效。

又云:治眼目郁热,赤肿阵痛,风泪不止者,又为洗蒸剂,亦效。渊雷案:细菌性赤痢常并发眼病。

钱氏云:白头翁,《神农本经》言其能逐血止腹痛,陶弘景谓其能止毒痢,故以治厥阴热痢(案:此非厥阴病)。黄连苦寒,能清湿热,厚肠胃,黄柏泻下焦之火,秦皮亦属苦寒,治下痢崩带,取其收涩也。渊雷案:有人认积滞不消化为痢疾之重大原因,有无积不成痢之口号,故治痢之方,无有不用大队消导药者。殊不知消化作用,在胃与小肠,果有积滞,其病当在消化管之上部,决不及直肠。痢疾以里急后重为主证,病位明在直肠,用消导药,则攻伐无过而已。白头翁汤无一味消导药,但与清热排毒,恰合赤痢直肠炎之病理。盖古方多由实验,后世方多由理想,故古方多暗合病理,后世方多肤廓不中病也。)

下利腹胀满,身体疼痛者,先温其里,乃攻其表。温里宜四逆汤,攻表宜桂枝汤。

(喻氏云:此与太阳中篇下利身疼,用先里后表之法大同(九十四条)。彼因误下而致下利,此因下利而致腹胀,总以温里为急者。见晛曰消之义也,身疼痛,有里有表,必清便已调,其痛仍不减,方属于表。太阳条中已悉,故此不赘。渊雷案:此虚寒胀满,故温之而消。见晛曰消者,《小雅角与篇》文,引之,明得温而消之意也。《毛传》云:晛,日气也。韩诗作《燕晛聿消》云:燕晛,日出也。《广雅释诂》云:燕燃,暖也。毛韩张三义互相足,《荀子非相篇》,又引作“晏然聿消”。见晛,燕晛,燕燃,晏然,皆同声通借。)

下利欲饮水者,以有热故也,白头翁汤主之。

(以有热故也五字,《玉函》《千金翼》并作“为有热也”四字。

前条云热利下重,此条举欲饮水一例,以申明热证,然热证不止于渴,渴亦不皆属于热耳。刘栋云:此条当在上白头翁条之下也。

钱氏云:渴与不渴,乃有热无热之大分别也。里无热邪,口必不渴,设或口干,乃下焦无火,气液不得蒸腾,致口无津液耳。然虽渴亦不能多饮,若胃果热燥,自当渴欲饮水,此必然之理也。

山田氏云:下利饮水,多是内有热邪所致,间亦有津液内竭而然者,或大汗后,或大下若大吐后,或痘疮灌脓后,往往有之,概为热邪所致,非也。又因所饮之冷热,以辨其虚实,亦非也。)

下利谵语者,有燥屎也,宜小承气汤。

(《金鉴》云:下利里虚,谵语里实,若脉滑大,证兼里急,知其中必有宿食也,其下利之物,又必稠黏臭秽,知热与宿食合而为之也,此可决其有燥屎也,宜以小承气汤下之。于此推之,可知燥屎不在大便硬与不硬,而在里之急与不急,便之臭与不臭也。渊雷案:此小承气亦可去屎之明文,参看阳明篇二百二十三条之说。

丹波氏云:案少阴篇云:“少阴病,自利清水,色纯青,心下必痛,干燥者,急下之,宜大承气汤。”辨可下篇云:“下利心下硬者,急下之,宜大承气汤。”“下利脉迟而滑者,内实也,宜大承气汤。”“下利不欲食者,有宿食故也,当下之,宜大承气汤。”并与此条证同。渊雷案:引此者,示下利尽有宜下之证,且有宜大承气者,不必疑惧小承气也。下利可下之证,不特痢疾,通常泻利亦有之,要在辨其虚实耳。此条以谵语为实证,故用小承气,然谵语之实,与郑声之虚,极难辨认,未可据信。辨下利虚实之法,详第二卷三十三条,第七卷二百七十六条,又下利之所以可下,不必皆因燥屎,盖肠中之炎性渗出物,与肠内容物混合而腐败发酵,足以助长炎症,下去此等有害物,则肠炎易于恢复尔。)

下利后更烦,按之心下濡者,为虚烦也,宜栀子豉汤。

(方氏云:更烦,言本有烦,不为利除而转甚也。柯氏云:虚烦,对实热而言,是空虚之虚,不是虚弱之虚。山田氏云:凡伤寒发汗吐下后,诸证皆去,但心烦者,是大邪已去,正气暴虚,而余热内伏故也。心下濡者,下后无物也,是虽言虚烦,其实非真虚,亦惟一时假虚已,栀子豉汤以解余热则愈。)

呕家有痈脓者,不可治呕,脓尽自愈。

(呕本是病理机转,其人甚困苦,本当以法止之。若呕出痈脓者,则其呕为排除有害物之天然作用,当与排脓汤散(皆《金匮》方)等助其祛脓,脓尽则呕自止。若强止其呕,则脓不得出,生他变矣。此条旧注多以为肺痈,余谓是胃或食道之溃疡,当云胃痈,若肺痈则其脓咯出,非呕出者。)

呕而脉弱,小便复利,身有微热,见厥者,难治,四逆汤主之。

(成氏云:呕而脉弱,为邪气传里,呕则气上逆,而小便当不利,小便复利者,里虚也。身有微热见厥者,阴胜阳也,为难治,与四逆汤温里助阳。

雉间焕云:此条皆举证之相反者也,其为难治,实然,然空论也,不足以为据。山田氏云:既云难治,又处以四逆汤,论中断无此例,疑非仲景之言。)

干呕,吐涎沫,头痛者,吴茱萸汤主之。

(钱氏云。涎沫者,黏饮白沫也。山田氏云:此胃虚寒而饮水瘀蓄者,与少阴篇膈下有寒饮,干呕,与四逆汤,差后病篇大病瘥后喜唾,久不了了,胃有寒,宜理中丸者,同胃寒有饮之证,故与吴茱萸汤,以温胃逐水也。吐涎沫乃是吐痰,此证也,今世所谓痰厥头痛者,《外台》第八卷载痰厥头痛方八首,至于后世,则有元人李杲半夏白术天麻汤方(半夏、白术、苍术、天麻、干姜、人参、黄芪、陈皮、麦芽、神曲、黄柏、茯苓、泽泻),载在《兰室秘藏》,盖皆吴茱萸汤之支流余裔耳。

渊雷案:干呕者,呕而无物吐出之谓。既吐涎沫,则不得为干呕,故舒氏谓此条多一“干”字,柯氏谓干呕吐涎是二证,不是并见,惟张氏《直解》谓涎沫随呕而吐出。今案此证之吐涎沫,非从胃中翻出,乃干呕之际,口中自出酸冷之涎,不吐去则不快,故曰干呕吐涎沫也。此证显然为慢性胃炎,胃中多酸性黏液有微毒,其头痛乃自家中毒也。吴茱萸汤为胃药,无论已,后世虽名痰厥头痛,而东垣方用夏术姜参橘皮茇芽神曲,犹是专治其胃,余故曰中医之理论病名可能有误,其用药施治固不误也。由是言之,研究中医学者,致力于药方与证候,已无余蕴矣。)

呕而发热者,小柴胡汤主之。

(成氏云:经曰,呕而发热者,柴胡证具(百五十六条)。

渊雷案:本篇下利呕哕诸条,皆非所谓厥阴病,撰次者连类相及耳,注家不知此义,强附厥阴为说。如本条,以为厥阴少阳相表里,厥阴之邪还出少阳,前条之头痛,以为厥阴经脉与督脉会于巅,要之,取《素》《灵》之单辞只义为论据,虽颠倒白黑,必有可持之说,苟知经脉表里之不可信,则承讹之说不攻自破。)

伤寒大吐大下之,极虚,复极汗出者,以其人外气弗郁,复与之水,以发其汗,因得哕。所以然者,胃中寒冷故也。

(赵刻本,极汗下无“出”字,其人上无“以”字,今据《玉函》、成本补。

此条大旨,谓表里俱虚之人,得水则哕,哕者,呃逆也。外气怫郁者,表闭不得汗之谓。太阳中篇四十九条云:“阳气怫郁在表,当解之熏之。”是也。夫大吐下而极虚者,因留液自救,故不汗出,此不须发汗,亦不可发汗者。医者不省,徒见其外气怫郁,妄与冷水以发汗,遂致极汗出,而其副作用又为哕也。极汗出为冷水发汗所致,故著复字,以别于极虚之由于大吐下者。辨脉篇云:“寸口脉浮大,而医反下之,此为大逆,浮则无血,大则为寒,寒气相搏,则为肠鸣,医乃不知,而反饮冷水,令汗大出,水得寒气,冷必相搏,其人即噎。”此即冷水发汗之法。阳明篇二百一十七条云:“欲饮水者,与水则哕。”二百三十二条云:“若胃中虚冷,不能食者,饮水则哕。”此皆胃寒饮水多而致哕之事。然此等条文,皆非仲景辞气,疑冷水发汗,乃魏晋间法,饮水致哕之戒,亦是叔和撰入,后世既不行用,遂并其法而不知。钱氏注此条,以为与暖水以发汗,殆未考辨脉篇耳。山田氏云:此条系后人之言,当删之。)

伤寒哕而腹满,视其前后,知何部不利,利之即愈。

(视,《玉函》作“问”,即,成本作“则。”

《金鉴》云:伤寒哕而不腹满者,为正气虚,吴茱萸汤证也;哕而腹满者,为邪气实,视其二便,何部不利,利之则愈也。

张氏《直解》云:伤寒至哕,非中土败绝,即胃中寒冷,然亦有里实不通,气不得下泄,反上逆而为哕者。《玉机真脏论》曰:“脉盛,皮热,腹胀,前后不通,闷瞀,此谓五实,身汗得后利,则实者活。”今哕而腹满,前后不利,五实中之二实也。实者泻之,前后,大小便也,视其前后二部之中,何部不利,利之则气得通,下泄而不上逆,哕即愈矣。

汪氏云:常器之云:“前部不利猪苓汤,后部不利调胃承气汤。”余以须小承气汤利之。丹波氏云:案常氏原于《活人》,盖前部不利,五苓散、猪苓汤,后部不利,宜三承气选而用之。仲景不载主方,意在于此耶。

渊雷案:病至末传而哕者,为危候,痢疾得此,尤百无一生,此皆虚寒之哕,其腹不满。若腹满之实哕,则宜攻利,本条所言是也。若见哕,即用蒂丁香,匪特病不得愈,哕亦不能得止,须知病哕而死者,非死于哕,死于致哕之原发病也。不治其原发病而治其哕,譬如扬汤止沸,徒劳无功,治其原发病,则病减而哕自止。虚证如此,实证亦然,本条利其前后,即治其原发病也。)

专题:伤寒论今释
来源:《伤寒论今释》
上一章:卷五
下一章:辨霍乱病脉证并治
目录