病人身太原注:太通大。热,反欲得衣者,热在皮肤,寒在骨髓也;身大寒,反不欲近衣者,寒在皮肤,热在骨髓也。 【校勘】 成无己本:“得”字下有“近”字。 【句释】 “皮肤”,指外表而言,不一定是指皮肤组织;“骨髓”,指内在而言,不一定是指骨骼里的骨髓。即是说,皮肤为表,骨髓为里。所以成无己说:“皮肤言浅,骨髓言深,皮肤言外,骨髓言内。...
风家表解而不了了者,十二日愈。 【句释】 “风家”,即指太阳中风病的患者。“表”,一般指太阳病而言,因太阳病系机体抵抗力亢盛于肌表,有驱除病邪从外表而出的机势,所以称为“表”证,以后所有的表证,都含有这个意义。“了了”,是了然轻快的意思,《诸病源候论 寒食散发候》云:“了者,是瑟然病除,神明了然之状也。”“十二日”,柯韵伯云:“七日表解后,复过一候,而五脏元气始充,故十二日精神慧爽而愈。...
太阳病欲解时,从巳至未上。 【校勘】 《玉函经》《千金翼方》:“至”字作“尽”,没有“上”字。 【串解】 成无己云:“六经各以三时为解,而太阳从巳至未,阳明从申至戌,少阳从寅至辰;至于太阴,从亥至丑,少阴从子至寅,厥阴从丑至卯者,以阳行也速,阴行也缓,阳主于昼,阴主于夜。”但这不是临床事实,无所征验,因此,以下各篇的“欲解”条文,都不释不解。
太阳病,头痛至七日以上自愈者,以行其经尽故也。若欲作再经者,针足阳明,使经不传则愈。 【校勘】 《玉函经》《千金翼方》:无“以行”两字;“尽”字并作“竟”。 【句释】 “头痛”,陆渊雷说:“太阳病不传者,至六七日,头痛、项强,恶寒、发热,皆以渐自退。独举头痛者,省文也。”“太阳病,头痛至七日以上自愈者”,说明病变始终羁留在太阳这一时期,没有恶化,到了一个星期以上,机体抗力战胜了疾病,便自然好转。...
病有发热恶寒者,发于阳也;无热恶寒者,发于阴也。发于阳,七日愈,发于阴,六日愈,以阳数七阴数六故也。 【校勘】 《玉函经》《千金翼方》:“病”字上均有“夫”字;两“热”字下都有“而”字;“无热”作“不热”;“阳”“阴”两字下都有“者”字,成无己本同。 【句释】 “发热恶寒”,多为阳性病,是机体抗力还能抵抗疾病的时期,这叫作“发于阳”;...
太阳病,发热而渴,不恶寒者,为温病。若发汗已,身灼热者,名风温。风温为病,脉阴阳俱浮,自汗出,身重,多眠睡,鼻息必鼾,语言难出。若被下者,小便不利,直视失溲;若被火者,微发黄色,剧则如惊痫,时疭;若火熏之,一逆尚引日,再逆促命期。 【校勘】 《玉函经》:“恶寒”下无“者”字。成无己本:从“若发汗已”句起,析为另条;“名风温”句,作“名曰风温”;“息”字上无“鼻”字。...
伤寒二三日,阳明、少阳证不见者,为不传也。 【句释】 “伤寒”,同前条。“阳明证”,是指以下180、186、182、212、224等条的症状而言。“少阳证”,主要是指以下96、263、266几条的症状。“二三日”,是概括之词,《医宗金鉴》云:“伤寒二日,阳明受之,三日少阳受之。”最为不通,所以方有执云:“要皆以脉证所见为准,若只蒙龙拘拘数日以论经,则去道远矣。...
伤寒一日,太阳受之,脉若静者,为不传;颇欲吐,若躁烦,脉数急者,为传也。 【校勘】 成无己本:“躁”作“燥”。《玉函经》:“躁烦”上,无“若”字;“为传也”句,作“乃为传”。 【音义】 颇,略也。若,作“或”字解。数,读如“硕”,以下脉数、小便数等字均同。 【句释】 “伤寒”,这是书名“伤寒论”的伤寒,是广义的。“受之”,犹言受病。“脉若静”,即病变较轻,脉搏安静如常,没有变动。...
太阳病,或已发热,或未发热,必恶寒、体痛,呕逆,脉阴阳俱紧者,名为伤寒。 【校勘】 成无己本:“逆”作“”;“名为”作“名曰”。《玉函经》:“脉”字上有“其”字;“俱紧”下无“者”字;“为伤寒”上无“名”字。 【句释】 “体痛”,为汗腺闭止,发热汗不出,末梢神经受到酸刺激的反应。“脉阴阳俱紧”,柯韵伯云:“阴阳指浮沉而言,不专指尺寸也。...
太阳病,发热,汗出,恶风,脉缓者,名为中风。 【校勘】 《玉函经》《千金翼方》:“汗出”下有“而”字;“脉缓者”句作“其脉缓”;“为中风”句上没有“名”字。 【音义】 中,读如“仲”,以下中风、中寒等字均同,喻嘉言云:“中字与伤字无别。” 【句释】 “发热”,是体温调节有障碍,热产生比热放散占优势,所导致的体温升高。“汗出”,即是热升高后,汗腺扩张,不断地排汗。“恶风”的道理与“恶寒”同。...
太阳之为病,脉浮,头项强痛而恶寒。 【音义】 强,疆上声。恶,乌去声。以下恶风、恶寒字均同。 【句释】 “脉浮”,脉管充血,轻按即觉察到脉搏的波动,便是浮脉。“头项强痛”,头部和项部运动不自然,强直而痛,是由于充血刺激中枢神经的反射性感觉。“恶寒”,一般叫作“作惊寒”,为兴奋性冲动,经血管运动神经,传递给皮肤血管壁,引起血管腔狭窄缺血而造成,常为发热初期的感觉,所以下面第3条说:“或已发热,...
【校勘】 《诸病源候论》:作“太阳病,小便不利者,为多饮水,心下必悸”。 【句释】 “里急”,谓腹腔里有拘急紧张感觉的意思。 【串解】 钱潢云:“水寒伤胃,停蓄不及即行,必令心下悸动,心下者,胃之部分也,悸者,水满胃中,气至不得流通而动惕也。”程应旄云:“若小便少,而欲得水者,此渴热在下焦,属五苓散证。强而与之,纵不格拒,而水积不行,必里作急满也。...
伤寒有热,少腹满,应小便不利,今反利者,为有血也,当下之,不可余药,宜抵当丸。 抵当丸方 水蛭 二十个,熬 虫二十个,去翅足,熬 桃仁 二十五个,去皮尖 大黄 三两 上四味,捣分四丸,以水一升,煮一丸,取七合服之,时当下血,若不下者更服。 【校勘】 《玉函经》《脉经》《外台秘要》:“有热”句下有“而”字。 抵当丸方。《玉函经》《外台秘要》:桃仁,作“三十个”,《千金要方》作“二十二个”。...
太阳病,身黄,脉沉结,少腹,小便不利者,为无血也,小便自利,其人如狂者,血证谛也,抵当汤主之。 【校勘】 《千金要方》:“身黄”作“身重”;“少腹硬”下有“满”字。 【音义】 谛,音帝,审也。 【句释】 “脉沉结”,是瓣膜闭锁不全,或者血栓塞,血循环有障碍时的脉搏,钱潢云:“沉为在里,而主下焦,结则脉来动而中止,气血凝滞,不相接续之脉也。”“血证谛也”,方有执云:“言如此则为血证审实,无复可疑也。...
太阳病,六七日表证仍在,脉微而沉,反不结胸,其人发狂者,以热在下焦,少腹当满,小便自利者,下血乃愈,所以然者,以太阳随经,瘀热在里故也,抵当汤主之。 抵当汤方 水蛭 熬 虫各三十个,去翅足,熬 桃仁 二十个,去皮尖 大黄 三两,酒洗 上四味,以水五升,煮取三升,去滓,温服一升,不下更服。 【校勘】 《玉函经》:“六七日”作“七八日”;“当硬满”作“坚而满”。 抵当汤方。...
太阳病,过经十余日,心下温温欲吐,而胸中痛,大便反溏,腹微满,郁郁微烦,先此时自极吐下者,与调胃承气汤。若不尔者,不可与。但欲呕,胸中痛,微溏者,此非柴胡汤证,以呕,故知极吐下也。 【校勘】 《玉函经》:“温温”作“嗢嗢”;“而”字下有“又”字;“但”作“反”;“此非柴胡汤证”作“此非汤证”。《脉经》:无“调胃”两字。成无己本:“柴胡”下无“汤”字。《千金翼方》:无“若不尔”下三十字。...
病人脉数,数为热,当消谷引食,而反吐者,此以发汗,令阳气微,膈气虚,脉乃数也,数为客热,不能消谷,以胃中虚冷,故吐也。 【校勘】 《玉函经》:“此以发汗”作“以医发其汗”;“脉乃数也”作“脉则为数”。 【句释】 “消谷”,犹言消化。“引食”,犹言食欲强,能够吸引食物。“膈气”,指胸膈间脏器的机能。“客热”,犹言表热,即是不应有的邪热。...
太阳病吐之,但太阳病当恶寒,今反不恶寒,不欲近衣,此为吐之内烦也。 【串解】 《医宗金鉴》云:“太阳病吐之,表解者当不恶寒,里解者亦不恶热,今反不恶寒,不欲近衣者,是恶热也,此由吐之后,表解里不解,内生烦热也。”这亦是误吐的变证,《伤寒补亡论》常器之主张用“竹叶石膏汤”。...
太阳病,当恶寒发热,今自汗出,反不恶寒发热,关上脉细数者,以医吐之过也。一二日吐之者,腹中饥,口不能食;三四日吐之者,不喜糜粥,欲食冷食,朝食暮吐。以医吐之所致也,此为小逆。 【校勘】 《玉函经》:两个“恶寒”下都有“而”字;“过”字作“故”。成无己本:没有“反”字。《脉经》:“一二日”上有“若得病”三字。...
太阳伤寒者,加温针必惊也。 【校勘】 《玉函经》:无“者”字。《脉经》《千金翼方》:无“太阳”两字。《千金翼方》:“温针”作“火针”。 【句释】 温针,见第16条句释。 【串解】 钱潢云:“太阳伤寒,当以麻黄汤发汗,乃为正治,若以温针取汗,虽欲以热攻寒,而邪受火迫,不得外泄而反内走,必致火邪内犯阳神,故震惊摇动也。” 本条总的说明,伤寒表证不要滥用火法。...